كراسٍ وأعلام وليلة انتخابية

مبنى الجمعية الوطنية صباح 25 أكتوبر 2026، في بداية يوم الانتخابات. وبعد ساعات قليلة، أصبحت الساحة أمام المبنى واحدة من أبرز أماكن تجمع المواطنين للاحتفال بنتائج الانتخابات.

صباح 25 أكتوبر 2026، بالقرب من رئاسة جامعة بلغراد، بعد وقت قصير من فتح مراكز الاقتراع. لا تزال لافتة تشير إلى الاعتصام معلقة على المبنى، بينما تبدو المنطقة المحيطة بكليتي الفلسفة واللغات والآداب شبه خالية.

مواطنون ينتظرون للإدلاء بأصواتهم في شارع أوستانيتشكا بمنطقة دوشانوفاتس، صباح 25 أكتوبر 2026. وبينما كان الاهتمام السياسي يتركز على وسط بلغراد، بدأ يوم الانتخابات في أحياء المدينة بطوابير أمام مراكز الاقتراع.

تقيم الشرطة حواجز عند مدخل شارع كراليا ميلانا صباح 25 أكتوبر 2026. وتشير الحواجز المعدنية ومركبات الدوريات ووجود عناصر الشرطة إلى تشديد الإجراءات الأمنية في وسط بلغراد، بينما يتوجه المواطنون في أنحاء المدينة إلى مراكز الاقتراع.

شاحنة شرطة في شارع كراليا ميلانا، بالقرب من اللجنة الانتخابية للجمهورية، صباح 25 أكتوبر 2026. يتزايد الوجود الشرطي في وسط بلغراد، بينما يستمر التصويت في مراكز الاقتراع في أنحاء المدينة.

يمنع طوق أمني المرور في شارع كراليا ميلانا، بالقرب من اللجنة الانتخابية للجمهورية، مساء 25 أكتوبر 2026. يقف عناصر الشرطة حاملين دروعهم خلف الحواجز المعدنية، بينما ينقل الصحفيون الأحداث من الجانب الآخر. توثق الصورة الأجواء في وسط بلغراد خلال ليلة الانتخابات، قبل أن تمتلئ الشوارع بالمواطنين المحتفلين بالنتائج.

وجود أمني مكثف بالقرب من اللجنة الانتخابية للجمهورية مساء 25 أكتوبر 2026. ينتشر عناصر الشرطة المجهزون بمعدات الحماية خلف الحواجز المعدنية وعلى امتداد مبنى في شارع كراليا ميلانا. ويبدو الطريق شبه خالٍ، مع تقييد الوصول إلى هذا الجزء من وسط بلغراد.

ثلاثة عناصر شرطة يرتدون معدات الحماية بالقرب من اللجنة الانتخابية للجمهورية في 25 أكتوبر 2026. تظهر خلفهم واجهات المحال المضاءة والمارة، بينما يظل الوجود الشرطي واضحاً في شوارع وسط بلغراد خلال ليلة الانتخابات.

عناصر شرطة يحملون دروعاً واقية خلف حواجز معدنية في شارع كراليا ميلانا، قبيل إغلاق مراكز الاقتراع في 25 أكتوبر 2026. وبينما يوثق مصور فيديو الطوق الأمني، يظل الوصول إلى جزء من وسط بلغراد بالقرب من اللجنة الانتخابية للجمهورية مقيداً.

ينتشر عناصر من الشرطة يرتدون معدات الحماية بجانب مبنى وسط بلغراد مساء 25 أكتوبر 2026. وبينما يقف جزء من الوحدة بمحاذاة واجهة المبنى، يحمل أحد عناصر الشرطة خوذته في مقدمة الصورة. توثق الصورة الوجود الشرطي المكثف خلال ليلة الانتخابات، عندما كانت أجزاء من وسط المدينة تخضع لإجراءات أمنية مشددة.

مركز الاقتراع رقم 9 في بلدية ستاري غراد في بلغراد، بعد ظهر 25 أكتوبر 2026. يظهر عبر الأبواب الزجاجية الجزء الداخلي من مركز الاقتراع وعدد من الأشخاص الموجودين فيه. وبينما كان الوجود الشرطي يتزايد في وسط بلغراد، استمر التصويت في مراكز الاقتراع في أنحاء المدينة.

مواطنون أمام مركز اقتراع في منطقة ستاري غراد ببلغراد، بعد ظهر 25 أكتوبر 2026. يتجمع عدد من الأشخاص على الدرج وبالقرب من المدخل بينما يستمر التصويت. توثق الصورة الجانب اليومي من يوم الانتخابات، قبل الاحتفالات التي ستملأ شوارع بلغراد لاحقاً.

مبنى الجمعية الوطنية عند الغسق يوم 25 أكتوبر 2026، بينما كان التصويت لا يزال مستمراً. أُضيئت واجهة المبنى، وظلت المنطقة أمامه هادئة نسبياً. وبعد ساعات قليلة، أصبح المكان نفسه أحد أبرز نقاط تجمع المواطنين للاحتفال بنتائج الانتخابات.

تواصل الشرطة تأمين جزء من شارع كراليا ميلانا، بالقرب من اللجنة الانتخابية للجمهورية، قبيل انتهاء التصويت في 25 أكتوبر 2026. تقيد الحواجز المعدنية المرور، بينما يقف عناصر الشرطة بمعدات الحماية بجوار طريق شبه خالٍ. وعلى بعد أمتار قليلة، يمر المشاة أمام المحال المضاءة، في مدينة تنتظر النتائج الأولى للانتخابات.

يستعد فريق تلفزيوني لإعداد تقرير من شارع كراليا ميلانا بالقرب من حواجز الشرطة، قبيل إغلاق مراكز الاقتراع في 25 أكتوبر 2026. يقف المراسل أمام الكاميرا، بينما يضبط المصور زاوية التصوير ويتفقد عضو آخر من الفريق هاتفه. توثق الصورة عمل الصحفيين ميدانياً خلال ليلة الانتخابات، في وقت كان اهتمام الجمهور يتجه بشكل متزايد نحو نتائج التصويت.

ينقل الصحفيون الأحداث من شارع كراليا ميلانا، بالقرب من اللجنة الانتخابية للجمهورية، مساء 25 أكتوبر 2026. وبينما يتحدث مراسل قناة N1 أمام الكاميرا، يواصل عناصر الشرطة حاملون الدروع الواقية تأمين الجزء المغلق من الشارع خلفه. توثق الصورة ليلة انتخابية تتكشف أحداثها في الوقت نفسه أمام كاميرات التلفزيون وخلف حواجز الشرطة وفي شوارع مدينة تنتظر نتائج التصويت.

تتحرك مجموعة من الرجال يرتدون ملابس داكنة من جهة زيليني فيناتس، مروراً بالنفق المخصص للمشاة عند تيرازييه، باتجاه حديقة بيونيرسكي مساء 25 أكتوبر 2026. تابعنا تحركاتهم مباشرة في وقت تزايد فيه القلق من وجود مجموعات من البلطجية حول منطقة «تشاتسيليند». توثق الصورة وصول المجموعة، لكنها لا تثبت المسؤولية الفردية لأي من أفرادها عن أعمال عنف.

تتحرك مجموعة من الرجال يرتدون ملابس داكنة باتجاه النفق المخصص للمشاة في تيرازييه، بعد وقت قصير من انتهاء التصويت في 25 أكتوبر 2026. ووفقاً لشهادة فريق أفانغاردا الذي كان موجوداً في الميدان، كانت المجموعة تضم أشخاصاً مرتبطين بأعمال عنف وتتجه نحو منطقة «تشاتسيليند» في حديقة بيونيرسكي. توثق الصورة تحركهم عبر وسط بلغراد بينما كان المواطنون ينتظرون نتائج الانتخابات، لكنها لا تثبت بمفردها المسؤولية الفردية للأشخاص الظاهرين فيها عن أعمال عنف.

تتحرك مجموعات من الرجال على الطريق في منطقة تيرازييه بعد انتهاء التصويت في 25 أكتوبر 2026. ووفقاً للشهادة المباشرة لفريق أفانغاردا الميداني، كانت هذه المجموعة من البلطجية تتحرك في وسط بلغراد قبل أن تعود باتجاه منطقة «تشاتسيليند» في حديقة بيونيرسكي. توثق الصورة تحركاتهم بينما كان المواطنون ينتظرون إعلان نتائج الانتخابات، لكنها لا تثبت بمفردها المسؤولية الفردية للأشخاص الظاهرين فيها عن أعمال عنف.

يبتعد رجل تعرّف عليه فريق أفانغاردا ميدانياً باعتباره أحد أفراد مجموعات البلطجية، بعدما لاحظ أن الفريق يصوره، بعد وقت قصير من انتهاء التصويت في 25 أكتوبر 2026. ووفقاً لشهادة الفريق المباشرة، أسرع الرجل في خطواته وغادر المكان عندما رصدوه ورفعوا الكاميرا لتصويره. تبدو صورته غير واضحة بسبب الحركة، لكنها توثق لحظة لقاء الفريق الصحفي بشخص كان يراقب تحركاته خلال ليلة انتخابية متوترة في بلغراد.

سيارة تابعة لشرطة المرور في وسط بلغراد مساء 25 أكتوبر 2026. ووفقاً للتوثيق الميداني لفريق أفانغاردا، التُقطت الصورة خلال انسحاب قوات الشرطة بعد إعلان فوز القائمة الطلابية. وبعد يوم اتسم بالأطواق الأمنية والحواجز المعدنية والوجود الشرطي المكثف، بدأت الأوضاع في الشوارع تتغير. توثق الصورة إحدى لحظات هذا الانسحاب.

تتحرك مجموعة من الرجال الذين وصفهم فريق أفانغاردا الميداني بأنهم من مجموعات البلطجية عبر منطقة تيرازييه، من اتجاه «تشاتسيليند» نحو شارع كنيز ميهايلوفا، بعد وقت قصير من إعلان فوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. ووفقاً لشهادة الفريق المباشرة، كانت المجموعة تنسحب من حديقة بيونيرسكي. ويخفي بعض الرجال وجوههم أثناء مرورهم أمام واجهات المحال المضاءة في وسط بلغراد. توثق الصورة تحركهم في وقت كانت فيه أجواء المدينة تتغير عقب إعلان نتائج الانتخابات.

تنسحب عبر منطقة تيرازييه مجموعة من الرجال الذين وصفهم فريق أفانغاردا، استناداً إلى مشاهداته المباشرة، بأنهم أفراد في مجموعات من البلطجية، عقب إعلان فوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. ووفقاً لشهادة الفريق الميدانية، كان الرجال يبتعدون عن اتجاه منطقة «تشاتسيليند» ويعبرون أحد شوارع وسط بلغراد. توثق الصورة تحركهم في الوقت الذي بدأ فيه المواطنون بالخروج إلى الشوارع للاحتفال بنتائج الانتخابات.

ردود الفعل الأولى للمواطنين في منطقة تيرازييه عقب إعلان فوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. يرفع أحد الرجال قبضته ويصور بهاتفه، بينما يتجمع آخرون من حوله. وفوقهم لوحة إعلانية تحمل عبارة «قهوة محلية لكل الانتصارات في صربيا وحول العالم»، في مصادفة بصرية مع أجواء ليلة الانتخابات. وبعد ساعات من الانتظار وحواجز الشرطة، تبدأ الاحتفالات في وسط بلغراد.

مواطنون في منطقة تيرازييه بعد وقت قصير من إعلان فوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. أمام صيدلية «أبوتيكا بيوغراد»، يمر الناس ويتحدثون ويبدأون بالتجمع تدريجياً، بينما تتحدث امرأة ترتدي سترة عالية الوضوح عبر الهاتف. وبعد ساعات من حواجز الشرطة وانتظار النتائج، يبدأ وسط بلغراد بالامتلاء بالمواطنين الذين يخرجون إلى الشوارع. توثق الصورة إحدى اللحظات الأولى التي كانت لا تزال هادئة نسبياً من ليلة الانتخابات.

اللحظات الأولى للاحتفال في منطقة تيرازييه عقب إعلان فوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. ترفع شابة على الرصيف وشخص على دراجة نارية صغيرة إصبعين بعلامة النصر، بينما يتجمع المواطنون في وسط بلغراد. وبعد يوم اتسم بحواجز الشرطة وعدم اليقين وانتظار النتائج، تبدأ الابتسامات والهواتف المحمولة والتحيات العفوية بالظهور في الشوارع. توثق الصورة إحدى اللحظات التي بدأت فيها ليلة الانتخابات تتحول إلى احتفال عام.

تصل شابة تحمل علماً على كتفيها إلى منطقة تيرازييه عقب إعلان فوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. وبينما يبدأ المواطنون بالتجمع تدريجياً في وسط بلغراد، تسير مبتسمة نحو الشارع، فيما تستمر الحياة اليومية خلفها. وبعد يوم من انتظار النتائج وحواجز الشرطة، توثق الصورة لحظة بسيطة وعفوية من ليلة الانتخابات: وصول أشخاص أرادوا الاحتفال بالنصر معاً.

يحتفل المواطنون بالقرب من مبنى الجمعية الوطنية عقب إعلان فوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. يقف رجل على مكان مرتفع ويرفع قبضته، بينما يسجل المتجمعون بين السيارات اللحظة بهواتفهم. ويتصاعد دخان أبيض كثيف في الخلفية. وبعد يوم اتسم بحواجز الشرطة وترقب نتائج الانتخابات، تتحول شوارع وسط بلغراد إلى أماكن للاحتفال. توثق الصورة اللحظة التي يتحول فيها إعلان النصر الانتخابي إلى احتفال شعبي في الشوارع.

احتفالات عند تقاطع طرق وسط بلغراد، بالقرب من مبنى الجمعية الوطنية، عقب إعلان فوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. يمتد علم صربي فوق سيارة سوداء، بينما يصور شاب يحمل حقيبة ظهر الحشد من مكان مرتفع. ويصفق المواطنون من حوله ويرفعون أيديهم ويوثقون اللحظة بهواتفهم. تحول شارع تُستخدم مساحته عادة لحركة المرور اليومية إلى مكان للاحتفال العفوي.

يحتفل المواطنون بفوز القائمة الطلابية بالقرب من مبنى الجمعية الوطنية في بلغراد يوم 25 أكتوبر 2026. يرفع شاب يلتف بالعلم الصربي ذراعه، بينما يبتسم المحيطون به ويهتفون ويوثقون الاحتفالات بهواتفهم. وبعد إعلان نتائج الانتخابات، امتلأت شوارع بلغراد بأشخاص خرجوا للاحتفال بالنصر معاً. تلتقط الصورة هذه الفرحة عن قرب، من خلال وجوه الأفراد بدلاً من المشهد الواسع للحشود.

يتواجد صحفيون وفرق إعلامية وسط المواطنين المتجمعين بالقرب من مبنى الجمعية الوطنية، عقب إعلان فوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. يظهر في مقدمة الصورة أشخاص يرتدون سترات عاكسة، بينما يتحرك الحشد خلفهم وسط الدخان وأضواء الشوارع القوية. قبل ساعات قليلة فقط، كان الصحفيون ينقلون الأحداث من أمام الأطواق الأمنية. أما الآن، فهم يوثقون الاحتفالات في الشوارع نفسها. تعكس الصورة كيف تغيرت الأجواء في وسط بلغراد خلال ليلة انتخابية واحدة.

يحتفل المواطنون حاملين الأعلام بالقرب من مبنى الجمعية الوطنية عقب إعلان فوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. ينتشر دخان كثيف مضاء بضوء مائل إلى الأحمر فوق الحشد، بينما تظهر في الخلفية واجهات المباني المضاءة في وسط بلغراد. يمتلئ الشارع بالناس، وتوثق الصورة لحظة تحولت فيها ليلة الانتخابات إلى احتفال شعبي واسع في الشوارع.

يرتفع علم صربي ثلاثي الألوان يحمل رمز تحية الأصابع الثلاثة وسط المواطنين أمام مبنى الجمعية الوطنية، خلال الاحتفال بفوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. يمسك رجلان بالعلم، بينما تصور امرأة في مقدمة المشهد اللحظة بهاتفها. وينتشر الدخان خلفهم، في حين يهيمن مبنى الجمعية الوطنية المضاء على الجانب الأيمن من الصورة. توثق الصورة إحدى اللحظات التي أصبحت فيها الرموز الوطنية جزءاً من احتفالات الشوارع عقب إعلان نتائج الانتخابات.

تضيء الألعاب النارية السماء فوق المواطنين المتجمعين بالقرب من مبنى الجمعية الوطنية خلال الاحتفال بفوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. تخترق الومضات الحمراء والذهبية ظلام الليل، بينما تظهر تحت الأشجار ظلال الأشخاص الذين يتابعون الاحتفالات. وقبل ساعات قليلة فقط، كان هذا الجزء من وسط بلغراد يخضع لإجراءات أمنية مشددة. توثق الصورة إحدى اللحظات التي أصبحت فيها الاحتفالات تملأ مكاناً كانت تهيمن عليه خلال النهار الأطواق الأمنية والحواجز المعدنية.

تمر حافلة ترولي على الخط 3A تحمل لافتة «GARAŽA» (المرآب) عبر وسط بلغراد خلال الاحتفال بفوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. يصفق المواطنون المحيطون بالمركبة ويحيون السائق ويوثقون اللحظة بهواتفهم، بينما يبتسم من مقصورته. ويظهر قرب مقدمة الحافلة بالون أزرق على شكل الرقم ثلاثة. في ليلة تحولت فيها الشوارع إلى أماكن للاحتفال، أصبحت حتى رحلة عادية للعودة إلى المرآب جزءاً من المشهد.

Μια νεαρή γυναίκα τυλιγμένη με σερβική σημαία οδηγεί μοτοσικλέτα πίσω από ένα τρόλεϊ της γραμμής 3A που επιστρέφει στο αμαξοστάσιο, κατά τη διάρκεια των πανηγυρισμών για τη νίκη της Φοιτητικής Λίστας στις 25 Οκτωβρίου 2026. Πολίτες παρακολουθούν τα οχήματα και από τις δύο πλευρές του δρόμου, ενώ ορισμένοι χειροκροτούν. Ύστερα από μια ημέρα αστυνομικών αποκλεισμών και αβεβαιότητας, οι πανηγυρισμοί επεκτάθηκαν και στην καθημερινή κυκλοφορία της πόλης. Η φωτογραφία καταγράφει μια στιγμή κατά την οποία οι γνώριμες εικόνες των δρόμων του Βελιγραδίου αναμειγνύονται με σημαίες, χαμόγελα και αυθόρμητους χαιρετισμούς.

تقف شابة ملتفة بالعلم الصربي وسط المواطنين الذين يحتفلون بفوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. وبينما تلتفت نحو المصور حاملة هاتفها، يصور مصور تلفزيوني الحشد بجانبها، وتمر لعبة نارية في السماء فوقهم. تشكل القبضات المرفوعة وأضواء الهواتف والأعلام عناصر للمشهد نفسه. توثق الصورة الأجواء المباشرة لليلة الانتخابات في بلغراد، حين كان المواطنون يحتفلون ويوثقون في الوقت نفسه الأحداث التي تجري من حولهم.

احتفالات بفوز القائمة الطلابية في شوارع بلغراد يوم 25 أكتوبر 2026. يرفع رجل ذراعيه من داخل سيارة، بينما توثق نساء بالقرب منه اللحظة بهواتفهن. تقف السيارات بجانب بعضها، وتظهر في الخلفية مبانٍ مضاءة. وبعد إعلان نتائج الانتخابات، لم تقتصر الاحتفالات على الحشود المتجمعة أمام مبنى الجمعية الوطنية، بل امتدت إلى الطرق أيضاً، حيث تبادل الناس التحيات عبر نوافذ السيارات.

يسير مواطن ملتف بالعلم الصربي في شارع كراليا ميلانا باتجاه سلافيا، خلال الاحتفال بفوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. من حوله يتحدث الناس ويصورون بهواتفهم ويرفعون أيديهم، بينما تضيء إشارة مرور حمراء فوق الشارع. وقبل ساعات قليلة، كانت أجزاء من الشارع نفسه مغلقة بأطواق الشرطة. أما الآن، فيسير فيه مواطنون يحتفلون بنتائج الانتخابات، محولين أحد الشوارع الرئيسية في بلغراد إلى مساحة للاحتفال الجماعي.

مواطنون في حديقة بيونيرسكي ليلة 25 أكتوبر 2026، بعد دخول المتجمعين إلى المساحة التي كان يشغلها سابقاً مخيم الخيام المعروف باسم «تشاتسيليند». يقف عدد من الأشخاص بين الأشجار، بينما تظهر مبانٍ مضاءة في الخلفية. وبعد الأطواق الأمنية وإعلان نتائج الانتخابات والاحتفالات في الشوارع، توثق الصورة لحظة أكثر هدوءاً من عودة المواطنين إلى فضاء عام كان استخدامه موضع نزاعات وخلافات سياسية لأشهر.

يسحب أحد المواطنين الغطاء الجانبي لخيمة في حديقة بيونيرسكي ليلة 25 أكتوبر 2026، بعد دخول المتجمعين إلى المنطقة المعروفة باسم «تشاتسيليند». تظهر داخل الخيمة طاولات ومقاعد فارغة، بينما يراقب الحاضرون عملية تفكيك الهيكل ويوثقونها. تسجل الصورة إحدى لحظات إزالة مخيم الخيام الذي شغل جزءاً من الفضاء العام في وسط بلغراد لأشهر. وبالنسبة إلى المواطنين المتجمعين، كانت إزالة الخيام ترمز أيضاً إلى استعادة حديقة بيونيرسكي لاستخدامها العام.

تفكيك مخيم الخيام المعروف باسم «تشاتسيليند» في حديقة بيونيرسكي ليلة 25 أكتوبر 2026. سقط جزء من الغطاء الجانبي لخيمة كبيرة، بينما تناثرت حولها كراسٍ مقلوبة وأغراض أخرى. يمر المواطنون عبر مساحة كانت تشغلها الخيام خلال الأشهر السابقة. توثق الصورة لحظة تغير فيها مظهر الحديقة وطريقة وصول المواطنين إلى هذا الجزء من الفضاء العام في وسط بلغراد.

يجلس شابان على كرسيين أبيضين ويراقبان تفكيك خيمة في حديقة بيونيرسكي ليلة 25 أكتوبر 2026. وعلى بعد أمتار قليلة منهما، يسحب مواطنون غطاء خيمة كبيرة في المنطقة المعروفة باسم «تشاتسيليند». وبينما يتحرك الناس حول الهيكل وتتغير الظلال على قماش الخيمة، يبقى الشابان جالسين في مكانيهما. توثق الصورة مفارقة غير مألوفة بين مشهد يومي عادي تقريباً وحدث مثّل بالنسبة إلى المتجمعين نهاية رمزية لاحتلال جزء من الفضاء العام استمر لأشهر.

يحتفل ثلاثة شبان بدخول المواطنين إلى حديقة بيونيرسكي ليلة 25 أكتوبر 2026. يقف اثنان متعانقين فوق بناء حجري، يصوران نفسيهما بالهاتف ويشيران بعلامة النصر، بينما يرفع الثالث ذراعه باتجاه الحشد من مكان أدنى. وبعد إزالة الخيام من المنطقة المعروفة باسم «تشاتسيليند»، أصبحت الحديقة أحد أماكن الاحتفال. توثق الصورة لحظة فرح في فضاء كان خلال الأشهر السابقة في قلب صراعات سياسية.

يتحدث مراسل تلفزيون N1 مع أحد المواطنين الموجودين في حديقة بيونيرسكي ليلة 25 أكتوبر 2026، بعد دخول المتجمعين إلى المنطقة المعروفة باسم «تشاتسيليند». تحت إضاءة قوية، يوجه المراسل ميكروفونه نحو الشخص الذي يحاوره، بينما يتابع الموجودون خلفهما الأحداث ويستخدمون هواتفهم. وقبل ساعات قليلة، كانت الفرق الصحفية تنقل الأحداث من أمام أطواق الشرطة في وسط بلغراد. أما الآن، فقد انتقلت التغطية إلى داخل الحديقة، حيث كانت تُفكك الخيام التي شغلت جزءاً من الفضاء العام لأشهر.

تلتقط مجموعة من الشباب صورة جماعية في حديقة بيونيرسكي ليلة 25 أكتوبر 2026، بعد دخول المواطنين إلى المنطقة المعروفة باسم «تشاتسيليند». يحملون لافتة بشعار «فوتشيتش، فخر صربيا»، وقد وُجّه ظهرها نحو الكاميرا، بينما يرفعون قبضاتهم ويشيرون بعلامات النصر. وخلفهم خيمة بيضاء منهارة جزئياً. توثق الصورة لحظة تحولت فيها مادة دعائية سياسية إلى جزء من احتفالات أشخاص كانوا يعارضون السلطة التي تروج لها تلك المادة.

يضرب رجل يرتدي غطاء للرأس بهراوة لافتة دعائية سياسية تحمل صور ألكسندر فوتشيتش وفلاديمير بوتين وشي جين بينغ في حديقة بيونيرسكي ليلة 25 أكتوبر 2026. وتحت الصور يظهر شعار يصف الصرب والروس والصينيين بأنهم إخوة في السراء والضراء، بينما تبدو آثار سائل داكن على الوجوه المطبوعة. ووفقاً لشهادة فريق أفانغاردا المباشرة، وقع المشهد بعد دخول المواطنين إلى المنطقة المعروفة باسم «تشاتسيليند»، خلال الاحتجاجات ضد السلطة وتفكيك الخيام. توثق الصورة تعبيراً علنياً عن الغضب السياسي الموجه إلى رموز السلطة وتحالفاتها الدولية.

لافتة سياسية ملقاة على الأرض تحمل صورة ألكسندر فوتشيتش وشعار دولة صربيا، بين حواجز معدنية في حديقة بيونيرسكي ليلة 25 أكتوبر 2026. يقف مواطنون على الجانب الآخر من الحواجز لالتقاط الصور وتسجيل المشهد، بينما يظهر مبنى الجمعية الوطنية المضاء في الخلفية. ووفقاً للتوثيق الميداني لفريق أفانغاردا، أُلقيت اللافتة بعد دخول المواطنين إلى المنطقة المعروفة باسم «تشاتسيليند»، خلال الاحتجاجات وتفكيك مخيم الخيام. توثق الصورة لحظة أصبح فيها جزء من مواد الدعاية السياسية، التي كانت معروضة سابقاً في الفضاء العام، ملقى على الأرض وسط تعبيرات المواطنين المتجمعين عن استيائهم.

يجلس أحد المواطنين على كرسي أبيض من مخيم الخيام المعروف باسم «تشاتسيليند» في حديقة بيونيرسكي ليلة 25 أكتوبر 2026. يضع ساقاً فوق الأخرى ويحمل هاتفه، ويراقب ما يجري بينما يمر الناس من حوله. وبعد دخول المواطنين إلى الحديقة وإزالة الخيام، اكتسبت الأشياء التي كانت لأشهر جزءاً من مساحة مثيرة للجدل السياسي معنى مختلفاً. توثق الصورة مشهداً يبدو عادياً تقريباً، لكنه يقع في مكان ظل استخدامه العام موضع خلاف سياسي لفترة طويلة.

يحمل شابان أجزاء صفراء من مقعد خشبي يعود إلى مخيم الخيام المعروف باسم «تشاتسيليند» ليلة 25 أكتوبر 2026. يبتسم أحدهما ويشير بعلامة النصر بينما يسيران في أحد شوارع وسط بلغراد. ووفقاً للتوثيق الميداني لفريق أفانغاردا، أُخرج المقعد من حديقة بيونيرسكي بعد دخول المواطنين إلى المنطقة وتفكيك الخيام. توثق الصورة مشهداً غير مألوف من ليلة الانتخابات، حين ظهرت في شوارع المدينة أشياء من المخيم الذي كان موضع نزاع سياسي.

يحمل شاب كرسياً أبيض من مخيم الخيام المعروف باسم «تشاتسيليند» ليلة 25 أكتوبر 2026، بعد إعلان فوز القائمة الطلابية. ووفقاً لتوثيق فريق أفانغاردا، أُخرج الكرسي من حديقة بيونيرسكي، حيث كان المواطنون قد بدأوا بتفكيك الخيام وإزالة محتويات المخيم. ويسير خلف الشاب أشخاص آخرون عبر الشارع المضاء. وعلى خلاف اللافتات السياسية الكبيرة والأعلام، أصبح هذا الكرسي الأبيض العادي أحد الرموز غير المألوفة لليلة الانتخابات، إذ حمل بعض المواطنين أشياء مماثلة كتذكارات للأحداث التي شهدوها.

يرفع مواطن يحمل كرسياً أبيض من مخيم الخيام المعروف باسم «تشاتسيليند» ثلاثة أصابع أمام مبنى الجمعية الوطنية ليلة 25 أكتوبر 2026. يقف في حديقة بيونيرسكي وظهره للكاميرا، بينما يظهر خلفه مبنى البرلمان المضاء. ووفقاً للتوثيق الميداني لفريق أفانغاردا، أُخرج الكرسي من المنطقة التي كان المواطنون قد بدأوا فيها بإزالة الخيام. توثق الصورة أحد أكثر مشاهد ليلة الانتخابات لفتاً للانتباه: كرسي أبيض عادي، ويد مرفوعة، ومؤسسة تشريعية في الخلفية، بعد يوم اتسم بحواجز الشرطة والتوترات السياسية والاحتفالات بفوز القائمة الطلابية.

تمر شاحنة حمراء تحمل على مؤخرتها كلمة «ПОБЕДА» (النصر) والرقم 3 بين المواطنين المتجمعين بالقرب من سلافيا، خلال الاحتفال بفوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. يرفع الناس هواتفهم لتصوير مرورها، بينما ينتشر دخان مضاء باللون البنفسجي فوق الشارع. وبعد يوم اتسم بالتصويت وحواجز الشرطة وعدم اليقين، تحول وسط بلغراد إلى مساحة للاحتفال الجماهيري الواسع. توثق الصورة لحظة أصبحت فيها رسالة النصر المكتوبة على الشاحنة جزءاً من الاحتفال العام في الشوارع.

تتجه شاحنة حمراء تحمل كلمة «ПОБЕДА» (النصر) وعدة أرقام 3 على مقدمتها نحو سلافيا خلال الاحتفال بفوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. يقف المواطنون على جانبي الشارع، ويرفعون هواتفهم لتصوير مرورها، بينما تضيء مصابيح الشاحنة الطريق. وأصبح الرقم 3، الذي ارتبط بالقائمة الطلابية خلال الحملة الانتخابية، أحد الرموز المميزة لتلك الليلة. توثق الصورة لحظة امتدت فيها الاحتفالات الانتخابية إلى الطرق، ومرت شاحنة تحمل رسالة النصر وسط المواطنين المتجمعين.

يرتفع بالون أزرق معدني على شكل الرقم 3 فوق الحشد في ساحة سلافيا خلال الاحتفال بفوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. فالرقم الذي ارتبط بالقائمة الطلابية خلال الحملة الانتخابية يظهر الآن فوق المتجمعين، وسط الأضواء والدخان والمواطنين المحتفلين. توثق الصورة لحظة تحول فيها رمز انتخابي إلى جزء من احتفالات الشوارع، بينما امتلأت المنطقة المحيطة بسلافيا بالمواطنين الذين خرجوا للاحتفال بنتائج التصويت.

يرفرف علم صربي كبير فوق المواطنين المتجمعين في ساحة سلافيا خلال الاحتفال بفوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. يملأ الحشد المساحة تحت العلم، بينما يضيء الضوء الأحمر والدخان أحد جانبي الشارع. وفي الخلفية، يقف عدة أشخاص فوق منصة مرتفعة يراقبون المتجمعين. توثق الصورة اللحظة التي أصبحت فيها ساحة سلافيا أحد أبرز مراكز الاحتفالات الليلية، بعد يوم اتسم بحواجز الشرطة وعدم اليقين وانتظار نتائج الانتخابات.

يرفرف علم يحمل خريطة حدود كوسوفو وشعار دولة صربيا وعبارة «Nema predaje» (لا استسلام) فوق الحشد في ساحة سلافيا خلال الاحتفال بفوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. يضيء ضوء مائل إلى الأحمر العلم والمباني المحيطة، بينما تظهر خلفه شاشة إعلانية كبيرة. وإلى جانب الرموز الانتخابية والاحتفالات، توثق الصورة حضور رسائل سياسية مرتبطة بقضية كوسوفو. وتُظهر كيف تداخلت رموز سياسية وهويات وقضايا اجتماعية مختلفة خلال ليلة انتخابية واحدة.

يتجمع المواطنون حول نافورة ساحة سلافيا خلال الاحتفال بفوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. يقف شابان على مكان مرتفع فوق الحشد، بينما يرفرف علم صربي كبير ثلاثي الألوان إلى اليسار. وخلفهما، تهيمن نوافير المياه المضاءة باللون البنفسجي على المشهد الليلي. وبعد يوم اتسم بالتصويت وحواجز الشرطة وعدم اليقين، أصبحت ساحة سلافيا إحدى أبرز نقاط التجمع. توثق الصورة لحظة تحول فيها فضاء حضري يومي إلى مكان للاحتفال الجماعي.

يجلس شاب يرتدي سترة صفراء وقبعة خضراء كبيرة على شكل تمساح فوق دراجة سكوتر خلال الاحتفالات الليلية التي أعقبت فوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. خلفه تنتظر سيارات بأضوائها الأمامية المضاءة، بينما يعبر المشاة الشارع. وبعد مشاهد أطواق الشرطة واللافتات السياسية والتجمعات الجماهيرية، تقدم هذه الصورة جانباً مختلفاً تماماً من ليلة الانتخابات. فوسط الأحداث السياسية الجادة، كان هناك أيضاً متسع للفكاهة والأزياء غير المألوفة واللحظات التي لم يخطط لها أحد.

يحمل شاب علماً صربياً ممدوداً بالقرب من سلافيا، على الطريق المؤدي إلى حديقة كاراجورجيف، خلال الاحتفال بفوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. يقف أمام سياج معدني، ويتوسط العلم شعار الدولة، بينما تظهر خلفه أشجار ومبنى مضاء. وبعد مشاهد الاحتفالات الجماهيرية والألعاب النارية والشوارع المزدحمة بالمواطنين، توثق الصورة لحظة أبسط من ليلة الانتخابات. شخص واحد، وعلم واحد، وفضاء حضري تحول في تلك الليلة إلى مكان للاحتفال السياسي.

تسير مجموعة من المواطنين على مسارات الترام بالقرب من حديقة كاراجورجيف، خلال الاحتفال بفوز القائمة الطلابية في 25 أكتوبر 2026. يلتف أحد الرجال بالعلم الصربي، بينما يسير آخر وذراعاه ممدودتان نحو دخان كثيف يضيئه ضوء أحمر. وعلى بعد أمتار قليلة، تنتظر السيارات في طابور طويل. توثق الصورة لحظة اجتمعت فيها الاحتفالات وحركة المرور والحياة اليومية في الشارع نفسه، بينما كان المواطنون في أنحاء وسط بلغراد يحتفلون بنتائج الانتخابات.

تحتفل مجموعة من الشبان بفوز القائمة الطلابية بالقرب من شارع فرانشي ديبيريا في بلغراد، ليلة 25 أكتوبر 2026. صعد بعضهم فوق سيارة رمادية، بينما يستند آخرون إليها ويتحدثون ويتبادلون التحيات. تظهر سيارة حمراء إلى اليسار، وفي الخلفية يمكن رؤية جزء من علم صربي بين الأشجار وأضواء الشوارع. توثق الصورة لحظة احتفال عفوية في شوارع بلغراد، بعيداً عن الخطابات السياسية والتجمعات المنظمة.

يتجمع المواطنون في حديقة بيونيرسكي يوم 26 أكتوبر 2026، بعد يوم واحد من الفوز الانتخابي للقائمة الطلابية ودخول المواطنين إلى المنطقة المعروفة باسم «تشاتسيليند». نُصبت معدات صوتية بين الحاضرين، بينما يظهر مبنى الجمعية الوطنية خلف الأشجار بألوان الخريف. ووفقاً للتوثيق الميداني لفريق أفانغاردا، كان التجمع جزءاً من أنشطة تنظيف الحديقة وإعادتها إلى الاستخدام العام. وبعد ليلة شهدت إزالة الخيام واللافتات السياسية والاحتفالات، تقدم الصورة مشهداً مختلفاً: مواطنون يجتمعون مجدداً في الفضاء العام، ولكن هذه المرة في وضح النهار.

يتجمع المواطنون في حديقة بيونيرسكي يوم 26 أكتوبر 2026، بعد يوم واحد من إعلان فوز القائمة الطلابية والأحداث الليلية المرتبطة بإزالة الخيام من المنطقة المعروفة باسم «تشاتسيليند». يقف رجل على مكان مرتفع رافعاً ذراعيه، بينما يشير الحاضرون من حوله بعلامات النصر ويلتقطون الصور ويتابعون التجمع. وقد نُصبت مكبرات الصوت ومعدات أخرى بين الأشجار بألوان الخريف. ووفقاً للتوثيق الميداني لفريق أفانغاردا، جرى التجمع ضمن أنشطة تنظيف الحديقة وإعادتها إلى الاستخدام العام. توثق الصورة استمرار الاحتفالات في وضح النهار، في مساحة ظلت لأشهر موضع خلافات سياسية.

ينظف عمال أوراق الخريف المتساقطة في حديقة بيونيرسكي يوم 26 أكتوبر 2026، بعد يوم واحد من الفوز الانتخابي للقائمة الطلابية والأحداث المرتبطة بإزالة مخيم الخيام المعروف باسم «تشاتسيليند». يرتدي العمال زياً أخضر، ويستخدم اثنان منهم أجهزة نفخ الأوراق، بينما ينظف الثالث المنطقة المحيطة بالأشجار. وبعد ليلة شهدت توترات سياسية وإزالة خيام واحتفالات، توثق الصورة العودة إلى أعمال الصيانة اليومية للحديقة. فالمكان الذي ظل لأشهر في قلب خلافات سياسية يعود ليكون أيضاً جزءاً من الحياة الحضرية العادية.

يشارك المواطنون في أعمال تنسيق الحديقة وزراعة الزهور في حديقة بيونيرسكي يوم 26 أكتوبر 2026، بعد يوم واحد من الفوز الانتخابي للقائمة الطلابية وإزالة الخيام من المنطقة المعروفة باسم «تشاتسيليند». يعمل ثلاثة أشخاص في التربة بجانب أحد ممرات الحديقة، بينما تستمر في الخلفية أنشطة أخرى للتنظيف والصيانة. وبعد أشهر من الخلافات السياسية حول استخدام الحديقة، توثق الصورة محاولة لإعادة الفضاء العام إلى وظيفته اليومية. هذه المرة لا تتصدر المشهد الرموز السياسية، بل التربة وقفازات العمل والأشخاص الذين يعتنون بمكان يخص الجميع.

يتأرجح طفل على أرجوحة في حديقة بيونيرسكي يوم 26 أكتوبر 2026، بعد يوم واحد من الفوز الانتخابي للقائمة الطلابية ودخول المواطنين إلى المنطقة المعروفة باسم «تشاتسيليند». تبقى إحدى الأرجوحتين فارغة، بينما يجلس طفل على الأخرى، وفي الخلفية يتجول الناس ويتحدثون ويقضون وقتهم في الحديقة. وبعد ليلة شهدت أطواق الشرطة والتوترات السياسية وإزالة الخيام والاحتفالات، توثق الصورة مشهداً عادياً تماماً. وهنا تكمن أهميتها. فالفضاء العام ليس مكاناً للصراعات السياسية والتجمعات فحسب، بل هو أيضاً مساحة للحياة اليومية، بما في ذلك حق الأطفال في اللعب.