Trace
A problem first exists as suspicion, a change in space or an account that still lacks confirmation.
Rogozna: La montaña que desaparece
Una historia interactiva sobre el bosque, el agua, las instituciones y un daño que solo se vuelve visible cuando quizá ya sea demasiado tarde.
La narración detallada de esta simulación está disponible actualmente en inglés.
The mountain still looks the same.
Bosque, Arroyo, Pueblo, Camino, Institución, Archivo documental. Los rastros son locales y aún discutidos.
BosqueArroyoCaminoExpediente de pruebas
0105
Field condition
The mountain still looks the same.
But the traces are already here. You do not know what is happening yet. You only know that the mountain is changing.
04 / 416 / Decisión06 / Pruebas
Contexto
¿Qué acaba de ocurrir?
Environmental damage rarely begins with one large event. More often it emerges through small changes, delays, incomplete answers and moments when there was still not enough evidence. This simulation shows the cost of the time between the first trace and public recognition of a problem.
Procedure
Institutions can answer while nothing actually moves. Procedure consumes time as the terrain changes.
Consequence
When the evidence becomes undeniable, the question is no longer only what happened, but what can still be restored.
The simulation is inspired by experiences of documenting environmental change in the field. It does not make a claim about a specific event, person or legal case.